Nadpis článku
Globální lingua franca / Klíčové mezinárodní jazyky
Tyto jazyky dominují v mezinárodních organizacích, nadnárodním byznysu, akademickém výzkumu a online obsahu.
- Angličtina - Nejpoužívanější mezinárodní jazyk na světě, výchozí jazyk pro byznys, technologie, diplomacii, akademickou sféru a internet.
- Čínština (mandarínština) - Nejrozšířenější mateřský jazyk, úřední jazyk Číny a Singapuru, stále důležitější v mezinárodní ekonomické a kulturní výměně.
- Španělština - Druhý nejrozšířenější mateřský jazyk, používaný ve Španělsku, většině Latinské Ameriky a částech Spojených států.
- Francouzština - Úřední jazyk významných mezinárodních organizací (OSN, EU atd.), používaný ve Francii, Kanadě, mnoha afrických zemích a diplomatických kruzích.
- Arabština - Klíčový jazyk islámského světa a Blízkého východu, úřední jazyk OSN, má významný náboženský a ekonomický vliv.
Hlavní regionální jazyky a jazyky ekonomických bloků
Jazyky s velkým počtem mluvčích nebo významným postavením v rámci specifických kontinentů nebo ekonomických oblastí.
- Portugalština - Úřední jazyk Brazílie, Portugalska a několika afrických států, důležitý jazyk na jižní polokouli.
- Ruština - Lingua franca v Rusku, částech Střední Asie a Východní Evropy, klíčový komunikační jazyk v rámci Společenství nezávislých států.
- Němčina - Úřední jazyk ekonomického motoru EU (Německo, Rakousko, Švýcarsko), důležitý jazyk ve filozofii, vědě a inženýrství.
- Japonština - Úřední jazyk Japonska, s globálním vlivem v technologiích, anime a byznysu.
- Hindština - Nejpoužívanější jazyk v Indii, spolúřední jazyk spolu s angličtinou.
Hlavní národní jazyky a významné kulturní jazyky
Jazyky používané v lidnatých zemích nebo v zemích s významným kulturním vývozem.
- Bengálština - Národní jazyk Bangladéše, hlavní jazyk v bengálském regionu a indickém státě Západní Bengálsko.
- Urdština - Národní jazyk Pákistánu, v mluvené formě podobná hindštině, ale písemně odlišná.
- Paňdžábština - Hlavní jazyk pákistánské provincie Paňdžáb a indického státu Paňdžáb.
- Vietnamština - Úřední jazyk Vietnamu.
- Thajština - Úřední jazyk Thajska.
- Turečtina - Úřední jazyk Turecka a Kypru.
- Perština - Úřední nebo hlavní jazyk Íránu, Afghánistánu (darí) a Tádžikistánu (tádžičtina).
- Korejština - Úřední jazyk Jižní Koreje a Severní Koreje.
- Italština - Úřední jazyk Itálie, Švýcarska atd., s hlubokým vlivem v umění, designu a hudbě.
- Nizozemština - Úřední jazyk Nizozemska, Belgie (vlámština) a také Surinamu a Aruby.
- Polština - Úřední jazyk Polska, důležitý jazyk ve střední a východní Evropě.
Hlavní jazyky specifických regionů a etnik
Jazyky široce používané v rámci konkrétních zemí, etnických skupin nebo regionů.
- Severogermánské (skandinávské) jazyky: Švédština, dánština, norština, finština, islandština.
- Hlavní jihovýchodoasijské jazyky: Indonéština, malajština, filipínština (tagalog), barmština, khmerština (kambodžská), laoština.
- Další hlavní jazyky jižní Asie: Telugština, tamilština, maráthština, gudžarátština, kannadština, malajálamština, urijština, ásamština, sinhálština (Srí Lanka), nepálština.
- Východoevropské a balkánské jazyky: Ukrajinština, rumunština, čeština, maďarština, srbština, chorvatština, bulharština, řečtina, albánština, slovenština, slovinština, litevština, lotyština, estonština atd.
- Středoasijské a kavkazské jazyky: Uzbekština, kazaština, kyrgyzština, tádžičtina, turkmenština, mongolština, gruzínština, arménština.
- Blízkovýchodní jazyky: Hebrejština (Izrael), kurdština, paštština (Afghánistán), sindhština.
- Hlavní africké jazyky (podle regionu):
- Východní Afrika: Svahilština (regionální lingua franca), amharština (Etiopie), oromština, tigrinijština, kiňarwandština, lugandština.
- Západní Afrika: Hauština (regionální lingua franca), jorubština, igboština, fulbština (fulani), wolofština, akanština, eweština.
- Jižní Afrika: Zuluština, xhoština, sothština, tswanština, šonština, čevština (Malawi).
- Madagaskar: Malagština.
Jazyky se zvláštním statusem nebo specifickým užitím
- Latina - Klasický a akademický jazyk, liturgický jazyk katolické církve, historický psaný jazyk pro vědu, právo a filozofii, již se nepoužívá jako každodenní mluvený jazyk.
- Starověká řečtina - Klasický kulturní a akademický jazyk, klíčový pro studium filozofie, historie, vědy a původního textu Nového zákona, již se nepoužívá jako každodenní mluvený jazyk.
- Baskičtina - Jazykový izolát, používaný v baskickém regionu na hranici Španělska a Francie, bez známé genetické příbuznosti s jinými jazyky.
- Velština, irština, skotská gaelština - Keltské jazyky, používané v konkrétních regionech Spojeného království (Wales, Irsko, Skotsko), právně chráněné s probíhajícími revitalizačními snahami.
- Tibetština, ujgurština - Hlavní menšinové jazyky Číny, s velkým počtem mluvčích v Tibetské autonomní oblasti a Ujgurské autonomní oblasti Sin-ťiang.
- Paštština - Jeden ze dvou úředních jazyků Afghánistánu, také důležitý jazyk v západním Pákistánu.
Souhrnná tabulka (Rychlý přehled podle užití)
| Kategorie | Příklady jazyků | Primární "užití" nebo kontext |
|---|---|---|
| Globální lingua franca | Angličtina, čínština, francouzština, španělština, arabština | Mezinárodní organizace, diplomacie, globální byznys, akademické publikace, mainstreamový internet |
| Regionálně dominantní | Ruština (SNS), portugalština (lusofonní svět), němčina (střední Evropa), svahilština (východní Afrika) | Politická, ekonomická a kulturní lingua franca v rámci specifické geografické oblasti |
| Hlavní národní jazyk | Hindština, bengálština, japonština, indonéština, vietnamština, thajština | Úřední jazyk lidnatých zemí a hlavní komunikační prostředek v domácím kontextu |
| Kulturní/Akademické | Italština (umění), japonština (anime), latina/starověká řečtina (klasická studia) | Konkrétní oblast kulturního vývozu nebo specializovaný akademický výzkum |
| Regionální/Etnické | Většina ostatních jazyků, např. ukrajinština, tamilština, zuluština atd. | Každodenní život, vzdělávání, média v rámci konkrétní země, etnické skupiny nebo administrativní oblasti |
Závěr
"Významnost" jazyka je dynamická a multidimenzionální, závisí na různých faktorech jako je populace, ekonomika, kultura a historie. Tento přehled si klade za cíl poskytnout praktický souhrn založený na současných datech, který pomáhá čtenářům rychle pochopit funkční postavení a scénáře využití hlavních světových jazyků. Ať už se jedná o učení, byznys, kulturní studia nebo technickou lokalizaci, jasné pochopení jazykové krajiny je klíčovým základem pro mezikulturní komunikaci a spolupráci.